Bezeichnung des Stoffs beziehungsweise des Gemischs und des Unternehmens Mögliche Gefahren Handhabung und Lagerung Angaben zum Transport Rechtsvorschriften Sonstige Etiketten- oder Verpackungs-relevante Vorschriften (XML) Kundenspezifische Daten: einzA Lackfabrik Datensatzverwaltung / Berechnungsrelevante Angaben UMCO-Phrasen-Katalog Produkt-/Stoffdaten Produktmeldung Handelsname Einstufung gemäß Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 (CLP) Signalwort Gefahrenpiktogramme Gefahrenhinweise EUH-Sätze (Anh. II, Teil 1, physik. + gesundheitsgef.) EUH-Sätze (Anh. II, Teil 2, Gemische) Sicherheitshinweise (auf dem Etikett zu nennen) Gefahrenbestimmende Komponente Produktidentifikator Ergänzende Kennzeichnungselemente Lagerklasse gemäß TRGS 510 Transport ADR/RID/ADN Seetransport IMDG Transport ICAO-TI / IATA Richtlinie 2010/75/EU über Industrieemissionen (integrierte Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung) Verordnung (EU) Nr. 528/2012 über die Bereitstellung auf dem Markt und die Verwendung von Biozidprodukten Wassergefährdungsklasse Richtlinie 2004/42/EG über die Begrenzung der Emissionen flüchtiger organischer Verbindungen aufgrund der Verwendung organischer Lösemittel in bestimmten Farben und Lacken und in Produkten der Fahrzeugreparaturlackierung Österreich: "durchgestrichene Mülltonne" auf dem Etikett? Tastbare Gefahrenhinweise gemäß CLP VO Anh. II, Abschn. 3.2. Klassifizierung / Identifkation Datensatzverwaltung (alle Datensätze) Identifikationsnummern (Stoffe) Entzündbare Flüssigkeiten (alle Rechtsgebiete) Transportdatenmatrix Aqu. chron. 3; H412 Aquat. chron. 3; H412 Aquatic Chronic 3; H412 Aquatic Chronic 3; H412 Aquatic Chronic 3; H412 Aquatic Chronic 3; H412 Aquatic Chronic 3; H412 Υδάτ. Περ. Χρόν. Τοξ. 3; H412 - - - - - - - - - - - - - - - - Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. Harmful to aquatic life with long lasting effects. Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme. Nocivo per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. Skadelig for vandlevende organismer, med langvarige virkninger. Skadliga långtidseffekter för vattenlevande organismer. Επιβλαβές για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις. Enthält 1,2-Benzisothiazol-3(2H)-on, Reaktionsmasse aus: 5-Chlor-2-methyl-2H-isothiazol-3-on und 2-Methyl-2H-isothiazol-3-on (3:1), 2-Methyl-2H-isothiazol-3-on. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. Bevat 1,2-benzisothiazol-3(2H)-on, Mengsel van: 5-chloor-2-methyl-2H-isothiazool-3-on en 2-methyl-2H-isothiazool-3-on (3:1), 2-methyl-2H-isothiazool-3-on. Kan een allergische reactie veroorzaken. Contains 1,2-benzisothiazol-3(2H)-one, reaction mass of: 5-chloro-2-methyl-4-isothiazolin-3-one and 2-methyl-2H -isothiazol-3-one (3:1), 2-methyl-2H-isothiazol-3-one. May produce an allergic reaction. Contiene 1,2-benzisotiazol-3(2H)-one, Miscela di: 5-cloro-2-metil-2H-isotiazol-3-one; 2-metil-2H-isotiazol-3-one (3:1), 2-metil-2H-isotiazol-3-one. Può provocare una reazione allergica. Contient 1,2-benzisothiazol-3(2H)-one, Mélange de: 5-chloro-2-méthyl-2H-isothiazol-3-one; 2-méthyl-2H-isothiazol-3-one (3:1), 2-méthyl-2H-isothiazole-3-one. Peut produire une réaction allergique. Indeholder 1,2-benzisothiazol-3(2H)-on, 5-chlor-2-methyl-2H-isothiazol-3-on, blanding (3:1) med 2-methyl-2H-isothiazol-3-on, 2-methyl-2H-isothiazol-3-on. Kan udløse allergisk reaktion. Innehåller 1,2-bensisotiazol-3(2H)-on, 5-klor-2-metyl-2H-isotiazol-3-one and 2-metyl-2H-isotiazol-3-one (3:1), 2-metyl-2H-isotiazol-3-on. Kan orsaka en allergisk reaktion. Περιέχει 1,2-βενζισοθειαζόλ-3(2Η)-όνη, μίγμα των : 5-χλωρο-2-μεθυλο-4-ισοθειαζολιν-3-όνη και 2-μεθυλο-2H-ισοθειαζολ-3-όνη (3:1), 2-μεθυλο-2H-ισοθειαζολ-3-όνη. Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική αντίδραση. Achtung! Beim Sprühen können gefährliche lungengängige Tröpfchen entstehen. Aerosol oder Nebel nicht einatmen. Advarsel! Der kan danne sig farlige respirable dråber, når der sprayes. Undgå indånding af spray eller tåge. Attention! Des gouttelettes respirables dangereuses peuvent se former lors de la pulvérisation. Ne pas respirer les aérosols ni les brouillards. Attenzione! In caso di vaporizzazione possono formarsi goccioline respirabili pericolose. Non respirare i vapori o le nebbie. Let op! Bij verneveling kunnen gevaarlijke inhaleerbare druppels worden gevormd. Spuitnevel niet inademen. Varning! Farliga respirabla droppar kan bildas vid sprejning. Inandas inte sprej eller dimma. Warning! Hazardous respirable droplets may be formed when sprayed. Do not breathe spray or mist. Προσοχή! Κατά τον ψεκασμό μπορούν να σχηματιστούν επικίνδυνα εισπνεύσιμα σταγονίδια. Μην αναπνέετε το εκνέφωμα ή τα σταγονίδια. Inhalt/Behälter gemäß lokalen und nationalen Vorschriften der Entsorgung zuführen. Dispose of contents/container to a facility in accordance with local and national regulations. Éliminer le contenu/récipient dans une installation conformément à la réglementation locale et nationale. Indholdet/beholderen bortskaffes i overensstemmelse med lokale og nationale regler. Inhoud/verpakking afvoeren overeenkomstig de plaatselijke en nationale voorschriften. Innehållet/behållaren lämnas i enlighet med lokala och nationella bestämmelser. Smaltire il prodotto/recipiente in conformità alla regolamentazione locale e nazionale. Διάθεση του περιεχομένου/περιέκτη σύμφωνα με τους τοπικούς και εθνικούς κανονισμούς. Nicht brennbare Flüssigkeiten, die keiner der vorgenannten LGK zuzuordnen VOC-Grenzwert gemäß Richtlinie 2004/42/EG, Anh. II, Kategorie: c, Typ: Wb = 40 g/l Max. VOC-Wert des gebrauchsfertigen Produkts = < 40 g/l relevant VOC limit value as referred to in Annex II of Directive 2004/42/CE , Cat. : c, type: wb = 100 g/l Max. VOC content (limit value) of the product in its ready for use condition = < 100 g/l Valeur limite pour la teneur en COV, spécifiée à l'annexe II de la directive n° 2004/42/CE catégorie de produit: c, type: (Wb) à base d'eau = 40 g/l teneur maximale en COV pour le produit prêt à l'emploi = < 40 g/l Valore limite di COV indicato in Allegato II della direttiva 2004/42/CE, categoria di prodotto: b, tipo: Wb = 40 g/l Valore massimo per il contenuto di VOC nel prodotto pronto all'uso = < 40 g/l VOC-grænseværdi i henhold til direktiv 2004/42/EF, bilag II, kategori: c, type: VB=40 g/l Max. VOC-værdi af det brugsklare produkt = < 40 g/l VOC-gränsvärde enl. direktiv 2004/42/EG, bilaga II, kategori: c, typ: Wb =40 g/l Max. VOC-värde för användningsklar produkt = < 40 g/l VOC-grenswaarde overeenkomstig richtlijn 2004/42/EG, bijlage II, categorie: c, type: Wb = 40 g/l Max. VOC-waarde van het gebruiksklare product = < 40 g/l Οριακή τιμή VOC σύμφωνα με την οδηγία 2004/42/EΚ, παράρτημα II, κατηγορία: c, τύπος: Wb = 40 g/l Μέγ. τιμή VOC του έτοιμου για χρήση προϊόντος = < 40 g/l ja ja ja oui tha yes ναί nein nee nej nej no no non όχι 2 0000_ADR_0 0000_IMDG_0 0000_IATA_0 0038024 einzA mix DuraSil 3 einzA mix DuraSil 3 einzA mix DuraSil 3 einzA mix DuraSil 3 einzA mix DuraSil 3 einzA mix DuraSil 3 einzA mix DuraSil 3 einzA mix DuraSil 3